-
1 off the air
off the airRadio fora do ar. -
2 off the air
1) Австралийский сленг: безумный, ненормальный, сумасшедший2) Телевидение: не пускать в эфир, снять с эфира -
3 off-the-air
Телекоммуникации: отключённый (о радиостанции или микрофоне), эфирный (например, в противопоставление проводной линии связи) -
4 off the air
hilang dari udara -
5 off-the-air
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > off-the-air
-
6 off-the-air reception
Большой англо-русский и русско-английский словарь > off-the-air reception
-
7 off(-the)-air reception
эфирный ( телевизионный) приёмАнгло-русский словарь технических терминов > off(-the)-air reception
-
8 off(-the)-air reception
эфирный ( телевизионный) приёмАнгло-русский словарь технических терминов > off(-the)-air reception
-
9 off-the-air broadcasting
СМИ: неэфирное вещаниеУниверсальный англо-русский словарь > off-the-air broadcasting
-
10 off-the-air monitoring
Универсальный англо-русский словарь > off-the-air monitoring
-
11 off-the-air reception
1) Техника: эфирный приём (телевизионный)2) Реклама: эфирный приём -
12 off-the-air television
Универсальный англо-русский словарь > off-the-air television
-
13 off-the-air broadcasting
-
14 off-the-air television
-
15 off-the-air monitoring
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > off-the-air monitoring
-
16 be off the air
(америк.) не работать( о радиостанции)Большой англо-русский и русско-английский словарь > be off the air
-
17 be off the air
Общая лексика: кончить вести передачи -
18 carry out tests of a radio off the air
Универсальный англо-русский словарь > carry out tests of a radio off the air
-
19 get off the air
1) Военный термин: кончать радиопередачу, начинать радиопередачу2) Реклама: заканчивать передачу, заканчивать радиопередачу, уходить из эфира -
20 go off the air
1) Кино: прекращать передачу2) Макаров: закончить передачу
См. также в других словарях:
Off-the-air — For the Adult Swim television series, see Off the Air (TV series). In telecommunication, the term off air or off the air has the following meanings: In radio communications systems, pertaining to a radio station or television station that is… … Wikipedia
off the air — {adj. phr.} Not broadcasting; observing radio silence. * /The talk show is off the air on Wednesdays and Fridays./ … Dictionary of American idioms
off the air — {adj. phr.} Not broadcasting; observing radio silence. * /The talk show is off the air on Wednesdays and Fridays./ … Dictionary of American idioms
The Air I Breathe — Infobox Film name = The Air I Breathe image size = caption = Theatrical poster director = Jieho Lee producer = Darlene Caamaño Emilio Diez Barroso Paul Schiff writer = Jieho Lee Bob DeRosa narrator = starring = Sarah Michelle Gellar Kevin Bacon… … Wikipedia
The War in the Air — Infobox Book | name = The War in the Air title orig = translator = image caption = 2002 edition author = H. G. Wells illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre = Science fiction novel publisher =… … Wikipedia
off the books — Book Book (b[oo^]k), n. [OE. book, bok, AS. b[=o]c; akin to Goth. b[=o]ka a letter, in pl. book, writing, Icel. b[=o]k, Sw. bok, Dan. bog, OS. b[=o]k, D. boek, OHG. puoh, G. buch; and fr. AS. b[=o]c, b[=e]ce, beech; because the ancient Saxons and … The Collaborative International Dictionary of English
In the air — Air Air ([^a]r), n. [OE. air, eir, F. air, L. a[ e]r, fr. Gr. ah r, air, mist, for a[digamma]hr, fr. root a[digamma] to blow, breathe, probably akin to E. wind. In sense 10 the French has taking a meaning fr. It. aria atmosphere, air, fr. the… … The Collaborative International Dictionary of English
on the air — Air Air ([^a]r), n. [OE. air, eir, F. air, L. a[ e]r, fr. Gr. ah r, air, mist, for a[digamma]hr, fr. root a[digamma] to blow, breathe, probably akin to E. wind. In sense 10 the French has taking a meaning fr. It. aria atmosphere, air, fr. the… … The Collaborative International Dictionary of English
To take the air — Air Air ([^a]r), n. [OE. air, eir, F. air, L. a[ e]r, fr. Gr. ah r, air, mist, for a[digamma]hr, fr. root a[digamma] to blow, breathe, probably akin to E. wind. In sense 10 the French has taking a meaning fr. It. aria atmosphere, air, fr. the… … The Collaborative International Dictionary of English
Freedoms of the air — The Freedoms of the air are a set of commercial aviation rights granting a country s airline(s) the privilege to enter and land in another country s airspace. Formulated as a result of disagreements over the extent of aviation liberalisation in… … Wikipedia
The Daily Show — Also known as The Daily Show with Jon Stewart Genre … Wikipedia
